’19 Sep｜envy
EDITORS WORD
Hi,
What is she wearing? I saw that before and couldn’t find it in any store. Envy is not the answer. Create your own outfits, make stunning combinations, make your own style, be inspired by images but don’t copy. There is no need to be envious.
All the best,
Gerd

皆様、
彼女が着ているものは何なのでしょうか? 以前にも見た記憶はあるのですが、どこのお店に 行っても同じものを見つける事はできませんでした。妬んだりしても解決しません。今月号の 写真の数々を参考にして自分で洋服を作り上げて、素晴らしい組み合わせと貴女独自のスタ イルを確立してください。ただ他の人の真似はしないでください。誰かを羨ましく思ったり する必要は全く無いのです。ではごきげんよう。
ゲエド

T