’18 Jan｜Revolution
EDITORS WORD
Hi,
The New Year is finally here. It is time for some changes. If you think that something isn’t being done quite right, then make a change. Make a better life for you and your loved ones. This month’s theme is “Revolution”. A revolution can be as simple as applying for that new job, or deciding to finally start fashion school. My long time readers know that I have often said this before and I surely have a good reason to repeat myself. Life is short. Make every day count. All the best,
Gerd

こんにちは。
ついに新しい年の幕開けです。そしてそれは変化の時。
もし何かやり損なったことがあれば、 さあ、何かを変えましょう。 あなたと愛する人のために。
今月のテーマは「革命」。
革命は新しい仕事に応募するとか、 ファッション学校に入るとか、 些細なことでもいいのです。
古くからの読者の方はお分かりでしょうが、 私が繰り返し言う貴重な言葉があります。
人生は短いのです。一日一日を大切にしましょう。
ゲエド

T